Druckansicht |
 |
Ralf Werner & Ralf Thenior
|
| Elektro-akustische Live-Hörbilder als Autorenkonzerte |
 |
Ralf Werner
Violoncello & Sampler & Live Elektronik
Ralf Thenior
Texte & Rezitation
|
Ralf Thenior // Texte & Rezitation
*1945 in Bad Kudova/Schlesien. Übersetzerstudium an der Universität des Saarlandes (Abschluß in Englisch). Lebt als freier Schriftsteller in Dortmund. Veröffentlicht seit 1969 Gedichte, Geschichten, Romane (u.a. "Das Gelächter der Sterne"), Essays, Kinderbücher sowie Theaterstücke und Hörspiele. Zahlreiche längere Auslandsreisen, u.a. USA, Mexiko, Grönland, Bulgarien, Malaysia, Laos und Thailand.
Dozent bei zahlreichen Lyrikseminaren sowie an der Universität Mainz.
Für seine Arbeiten erhielt er verschiedene Auszeichnungen und Stipendien;
u.a. den Literaturpreis Umwelt des Landes Nordrhein-Westfalen (1987),
den Literaturpreis Ruhrgebiet (1990) und den Droste-Hülshoff-Preis (1993).
Erster Preisträger der Sparte Lyrik beim 10. Autorentreffen NRW (1997).
|
Ralf Werner // Violoncello & Sampler & Live Elektronik
*1959 in Weimar. Musik- und Kunststudium an der Universität Duisburg.
Seit 1980 Cellist und Komponist in den Bereichen New Jazz und freie Musik.
Seit 1987 Bühnenmusiker und Komponist in zahllosen Produktionen an Stadttheatern (u.a. Bochum und Bonn) sowie in der freien Szene (u.a. Theater MONTEURE).
Seit 1995 DIE KULTURTECHNIKER (Elektronische Lesekonzerte mit dem Schauspieler Martin M. Hahnemann und Gästen). Gastspiele für die Heinrich-Böll-Stiftung und Goethe-Institute in den USA, Island, Belgien, Luxemburg, Ungarn und der Slowakei.
Zahlreiche Auszeichnungen, u.a. 1994 Stregagatto-Preis für Theatermusik in Rom, Prix Acustica 1997 des WDR für das Hörstück "Endstation".
Klanginstallationen (u.a. Living Art Museum Reykjavik 1999, PROJEKT ENDSTATION Bahnhof Köln-Deutz 1999 im Auftrag der DB AG).
|
1983 erste Kooperation im Rahmen eines Jazz & Lyrik-Projektes.
1997 "Bleichgesicht" (Musiktheater zum Thema Rassismus in einer Produktion des Theaters MONTEURE), hierfür Auszeichnungen vom Land Thüringen (1997) und beim Theatertreffen NRW (1998).
1998 gemeinsame Studienreise nach Bulgarien.
1998 Stipendium der Filmstiftung NRW für Im Nachtzug nach Sofia.
1999 Hörspielpreis des Querfunks (Karlsruhe) für die Produktion "Die Krähen".
2000 Bulgarien-Tournee im Auftrag des Goethe-Institutes Sofia.
2001 Beginn der Kooperation mit dem Jazz-Trio ARCHAIC POP STUFF.
2002 Zweite Bulgarien-Tournee im Auftrag des Goethe-Institutes Sofia.
2003 Einladung zum Stuttgarter Festival "Vom Balkan bis zum Baltikum"
mit dem Programm Herr Ohnestimme - Gesang vom Schwarzen Meer.
2004 Herr Ohnestimme - Gesang vom Schwarzen Meer Gastspiel in der Bundeskunsthalle.
2005 Projekt Balkan.Sound.Prosa an der Universität Sofia mit deutschen und bulgarischen Studenten in Kooperation mit dem Ensemble DIE KULTURTECHNIKER und der Robert Bosch Stiftung.
|
|
|
